Google株式会社で開催したMobile Monday Tokyoにご参加頂きまして誠にありがとうございました。参加できなかった皆様のためには、ウェブからpptファイルの方をダウンロードできます。
次回のイベントは6月23日、ファッショナブルなKDDIデザイニングスタジオでTexting 2.0をテーマとして開催させて頂きます。今回のプレゼンター様はタッチスクリーン入力携帯端末で利用する辞書ソフト及び今後のT9の入力商品についてお話を頂きます。
高 京徹氏 – ソフトウェア事業部 部長 – 株式会社高電社
2002年よりWindows Mobile対応アプリケーションの企画を担当。代表例として日本語⇔中国語の双方向翻訳と辞書検索機能を搭載した「翻訳ウォーカーj・北京V3」があり、中国出張に赴くビジネスパーソンに好評を博している。このほか、「翻訳ウォーカー」シリーズは、英日・日英、日韓・韓日の各言語に対応した製品ラインナップも用意されており、定型文を予め収録した電子辞書とは異なり、ユーザーが自由に文章を入力して翻訳できる点で優位性がある。また、辞書検索と語学学習機能を有する「辞書ウォーカー」シリーズは英和・和英、日中・中日に対応。Windows Mobileが提供する柔軟な操作性や汎用性を活用し、従来は電子辞書として単独に購入する必要があったハードウェアデバイスが、Windows Mobile端末に集約される可能性を模索する。
ブラッド・バーゲン氏 – VP プロダクトディベロップメント – ニュアンス コミュニケーションズ Inc.ブラッド・バーゲンは、ニュアンスコミュニケーションズでテキストインプット製品の製品開発プログラムをリードしています。T9®の入力方式を利用すると、文字入力が従来より速く出来るようになるだけではなく、様々なモバイルコンテンツやコミュニケーションサービスへのアクセスが簡単になります。T9®を搭載した携帯電話は、世界中で累計40億台近くになります。ブラッドは、チームメンバーと一丸となり革新的な入力ソリューションのT9®テキストインプット、XT9®スマートインプット、T9 Nav™スマートサーチのグローバルサクセスに向かって日夜従事しています。ニュアンス以前はWildseed Ltd.で革新的なモバイル向けテクノロジーの『SmartSkin』の開発に携わりました。またMicrosoft時代には、ベストセラーになった『Inside DirectX』の執筆をしました。* T9®、XT9®、T9 Nav™の開発を手がけるテジック コミュニケーションズは、2007年にニュアンスに買収されています。
ロバートリオナルドコンサルティング & ヨンカーズ・トランスレーション
開催日: 2008年6月23日、月曜日 18:30 – 22:30 PM
会場:KDDI デザイニングスタジオ 地図 – GMAP
入場料:事前登録された方は1000円、または当日受付にて2000円
*ご登録された方には先着200名様までドリンクチケット1枚が提供されます。
18:30 – 開場
19:00 – 挨拶
19:15 – 第一プレゼンテーション
19:30 – 第二プレゼンテーション
19:45 – Q & A
20:00 – ネットワーク
22:00 – 終了
事前登録は終了いたしました!